miscarriage of justice
英 [ˌmɪskærɪdʒ əv ˈdʒʌstɪs]
美 [ˌmɪskærɪdʒ əv ˈdʒʌstɪs]
n. 误判; 错判; 审判不公; 司法不公
Collins.1
牛津词典
noun
- 误判；错判；审判不公；司法不公
a situation in which a court makes a wrong decision, especially when sb is punished when they are innocent
柯林斯词典
- N-VAR 审判不公；误判；司法不公
Amiscarriage of justiceis a wrong decision made by a court, as a result of which an innocent person is punished.- I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
我想象不出比处死无辜的人更加严重的误判了。 - ...a report whose conclusions were that no miscarriage of justice had taken place.
结论为未发生错判的报告
- I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
双语例句
- He was'reasonably convinced that there was a miscarriage of justice '.
他“有理由相信这是有失公正的判决”。 - I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
我想象不出比处死无辜的人更加严重的误判了。 - Sending an innocent man to prison is a clear miscarriage of justice.
把无辜的人投入监狱显然是审判不公。 - Provided that the court of appeal may, notwithstanding that it is of opinion that the point raised in the appeal might be decided in favour of the appellant, dismiss the appeal if it considers that no miscarriage of justice has actually occurred.
但即使上诉法庭认为就上诉中所提出的论点可对上诉人作出有利的决定，如果其认为实际上并无审判不公，则可驳回该上诉。 - Analysis on the court's system of investigating into miscarriage of justice
法院错案追究制度分析 - She claimed there had been a serious miscarriage of justice.
她声称有严惩的审判不公。 - Processing telemetry parameter in the mode of manual adjudgement, the probability of miscarriage of justice is high.
用人工判读方式对遥测参数进行处理，误判概率较高。 - They claim that they are victims of a miscarriage of justice.
他们自称是误判的受害者。 - For its main negative effect is that the original defendants have extreme imbalances, resulting in increased costs of legal proceedings on the plaintiff and increased rate of miscarriage of justice.
对于它的消极作用主要是在于使原被告利益出现了极度的不均衡现象，从而导致原告诉讼成本增大、案件错判率增加。 - Surely Lord Egremont could not countenance such a miscarriage of justice?
埃格雷蒙特勋爵肯定不能容忍这种误判的吧？